Последние события в Академии Элементов свидетельствуют о том, что я, инопланетянка Далия Лукина, не смогу выжить в Федерации. Подданные королевства всегда найдут, за что меня обвинить, и я всегда буду к ним «крайним». Если так, то нам нужно решить проблему в корне — перебраться в Норианскую Империю. Но что делать, если я не готов путешествовать один по Полярному региону? Я должен пойти ва-банк и поставить все на... Эмиля фон Грюн. Но на этом беды, уготованные нам судьбой, не заканчиваются. Но это не повод отчаиваться, верно? Ведь я девушка с земли, девушка, которая никогда не сдается!