Мир завтрашнего дня. Множество людей мечтает оказаться в нем. А что, если это произойдет против их воли? И вместо настоящей жизни они окажутся в виртуальной игре? Так и наши персонажи попали в игру будущего. Если представить, что четыреста миллионов людей из двадцать первого века помещены в одну банку, как тараканы, итог может быть весьма непредсказуемым. Но жизнь продолжается, и нашим героям придется выкручиваться, иногда в самом прямом смысле этого слова.