Другая сторона прощания

Одинокий миллиардер, находясь на закате своей жизни, осознает, что времени у него почти не осталось. Он достиг всего, о чем мечтал, но покой ему нарушает старая история, полная сожалений. Много лет назад, будучи состоятельным юношей из Калифорнии, он встретил мексиканскую девушку. Она забеременела и вскоре исчезла без следа. Был ли у него ребенок? Если да, то где он сейчас и что с ним произошло? Не в силах смириться с неопределенностью и желая узнать, есть ли у него наследник, умирающий магнат обращается к детективу Гарри Босху — единственному, кому он готов доверить поиски. На кону находится огромное состояние, и Босх быстро понимает, что опасность угрожает не только ему, но и тому, кого он пытается найти. Тем не менее, ему удается выйти на след... и расследование странным, почти мистическим образом пересекается с его собственным прошлым. Теперь Босх не остановится, пока не выяснит всю правду.