Алексей Орлов - Перевозчик. Далекое будущее... Бывший офицер подразделения Дага Роджер Вуячек ведет тихую жизнь алкоголика. У него минимальная пенсия, и он подрабатывает в юридической фирме «Келер и Янг» — платят ему немного, но на выпивку хватает. Однако эксперты никогда не остаются в прошлом и не отпустят его, пока существует «контора», где когда-то работал Вуйначек. Однажды в баре перед ним подсел бывший коллега и предложил вернуться, пообещав войти в штат, контроль над резиденцией, сетью спецсвязи и «красную карту» с безлимитными кредитами. Все это для работы, на жаргоне спецслужбы это скромно называется «перевозка». Вуйначек покинул родную планету и отправился в новую, неизведанную реальность…