Элоиза Диас - Покайся. В 1981 году Буэнос-Айрес, Аргентина, находился под военной диктатурой. Инспектор полиции Хоакин Альсада каждый день сталкивается с реалиями жизни при репрессивном режиме и с множеством людей, живущих в страхе и отчаянии. Самыми сложными являются дела о пропавших без вести лицах, и число таких случаев увеличивается с каждым днем. Альзада старается держаться в стороне от политики, но когда бесследно исчезает его революционно настроенный брат профессор Хорхе Родольфо, инспектор не остановится ни перед чем, чтобы спасти его. Двадцать лет спустя страна погрузилась в очередной разрушительный кризис. На улицах Буэнос-Айреса время от времени вспыхивали беспорядки. Альзада усердно работает в свои последние месяцы перед уходом на пенсию, все еще пытаясь «вести себя сдержанно» и помнить, что именно такое поведение спасло много жизней. Однажды он получил дело о том, что пропала молодая женщина из привилегированной городской семьи. Его расследование станет болезненным напоминанием о причастности Альзады к событиям самого мрачного периода в истории страны и последнем шансе на покаяние.