Тёзка - Джумпа Лахири

У главного героя романа уникальное имя – Гоголь: даже русский писатель, названный в его честь, носит другое имя – Николай. Родители Гоголя были бенгальцами из Калькутты и иммигрировали в США в 1960-х годах. Мальчик и его сестра родились в США. Если бы его родители продолжали чувствовать себя бенгальцами и придерживаться традиций своей родины, Гоголь стремился бы быть стопроцентным американцем.

С этим желанием связана его борьба с собственным именем, которая кажется ему абсурдной. Одноименную книгу, подаренную ему отцом, он из принципа не открыл. Гоголь меняет имя и пытается создать нормальную семью, но в какой-то момент вдруг понимает, что выбранная им американка для него совершенно чужая. Встреча с бенгалькой Мушуми не принесла главного героя счастья. Неужели в этом вина человека, фамилия которого определила его судьбу?